Primeira forma de instalar:
Entre no terminal como superusuário, acesse o sources.list para acrescentar o endereço de repositório (pode-se utilizar o editor de texto nano ou leafpad)
=====================================
# nano /etc/apt/sources.list
=====================================
ou
=====================================
# leafpad /etc/apt/sources.list
=====================================
Acrescente a seguinte linha no arquivo sources.list:
deb http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
Salve e feche esse arquivo.
Execute os seguinte comando no terminal:
=====================================
# wget -q -O - https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | apt-key add -
=====================================
# apt-get update
=====================================
# apt-get install google-chrome-stable
=====================================
Pronto, confira se o Google Chrome irá funcionar corretamente.
Segunda forma de instalar:
Primeiro baixe o arquivo de instalação do Google Chrome de extensão .deb
http://www.google.com/intl/pt-BR/chrome/browser/
Entre no terminal como superusuário, acesse a pasta onde salvou o arquivo (tudo isso pelo terminal) e digite o comando:
=====================================
#dpkg -i google-chrome-stable_current_i386.deb
=====================================
Em seguida digite o comando:
=====================================
apt-get -f install
=====================================
Pronto, confira se o Google Chrome irá funcionar corretamente.
Algumas referências:
https://sites.google.com/site/mydebiansourceslist/
http://www.google.com/linuxrepositories/
https://wiki.debian.org/UnofficialRepositories
